गाँव के स्कूल में पढने वाली छुटकी आज बहुत खुश थी, उसका दाखिला शहर के एक अच्छे स्कूल में क्लास 6 में हो गया था।
आज स्कूल का पहला दिन था और वो समय से पहले ही तैयार हो कर बस का इंतज़ार कर रही थी। बस आई और छुटकी बड़े उत्साह के साथ उसमे सवार हो गयी।
करीब 1 घंटे बाद जब बस स्कूल पहुंची तो सारे बच्चे उतर कर अपनी-अपनी क्लास में जाने लगे…छुटकी भी बच्चों से पूछते हुए अपनी क्लास में पहुंची।
क्लास के बच्चे गाव से आई इस लडकी को देखकर उसका मजाक उड़ाने आगे।
“साइलेंस!”, टीचर बोली, “ चुप हो जाइए आप सब…”
“ये छुटकी है, और आज से ये आपके साथ ही पढेगी।”
उसके बाद टीचर ने बच्चों को सरप्राइज टेस्ट के लिए तैयार होने को कह दिया।
“चलिए, अपनी-अपनी कॉपी निकालिए और जल्दी से “दुनिया के 7 आश्चर्य लिख डालिए।”, टीचर ने निर्देश दिया।
सभी बच्चे जल्दी जल्दी उत्तर लिखने लगे, छुटकी भी धीरे-धीरे अपना उत्तर लिखने लगी।
जब सबने अपनी कॉपी जमा कर दी तब टीचर ने छुटकी से पूछा, “क्या हुआ बेटा, आपको जितना पता है उतना ही लिखिए, इन बच्चों को तो मैंने कुछ दिन पहले ही दुनिया के सात आश्चर्य बताये थे।”
“जी, मैं तो सोच रही थी कि इतनी सारी चीजें हैं…इनमे से कौन सी सात चीजें लिखूं….”, छुटकी टीचर को अपनी कॉपी थमाते हुए बोली।
टीचर ने सबकी कापियां जोर-जोर से पढनी शुरू कीं..ज्यादातर बच्चों ने अपने उत्तर सही दिए थे…
- ताजमहल
- चीचेन इट्ज़ा
- क्राइस्ट द रिडीमर की प्रतिमा
- कोलोसियम
- चीन की विशाल दीवार
- माचू पिच्चू
- पेत्रा
टीचर खुश थीं कि बच्चों को उनका पढ़ाया याद था। बच्चे भी काफी उत्साहित थे और एक दुसरे को बधाई दे रहे थे…
अंत में टीचर ने छुटकी की कॉपी उठायी, और उसका उत्तर भी सबके सामने पढना शुरू किया….
दुनिया के 7 आश्चर्य हैं:
- देख पाना
- सुन पाना
- किसी चीज को महसूस कर पाना
- हँस पाना
- प्रेम कर पाना
- सोच पाना
- दया कर पाना
छुटकी के उत्तर सुन पूरी क्लास में सन्नाटा छा गया। टीचर भी आवाक खड़ी थी….आज गाँव से आई एक बच्ची ने उन सभी को भगवान् के दिए उन अनमोल तोहफों का आभाष करा दिया था जिनके तरफ उन्होंने कभी ध्यान ही नहीं दिया था!
सचमुच , गहराई से सोचा जाए तो हमारी ये देखने…सुनने…सोचने…समझने… जैसी शक्तियां किसी आश्चर्य से कम नहीं हैं, ऐसे में ये सोच कर दुखी होने ने कि बजाये कि हमारे पास क्या नहीं है हमें ईश्वर के दिए इन अनमोल तोहफों के लिए शुक्रगुजार होना चाहिए और जीवन की छोटी-छोटी बातों में छिपी खुशियों को मिस नहीं करना चाहिए।
Translate Into Hindi To English
The schoolteacher in the village school was very happy today, her admission was done in class 6 in a good school in the city.
Today was the first day of school and he was waiting for the bus just before the time. Just came and the little kid came riding with the enthusiasm.
After just about an hour after the bus reached school, all the children came and started going to their own class … Chhoti also asked the children to come to their class.
The children of the class came out of the village to see the boy and joking his joke forward.
“Silence!”, The teacher quote, “Shut up all of you …”
“This is a knife, and from today it will read with you.”
After that, the teacher told the children to be ready for the surprise test.
“Come on, remove your own copy and quickly write” 7 Wonders of the World. “, The teacher instructed.
All the children started writing quick answers, Chhoti also started writing their answer gradually.
When everyone submitted their copy, the teacher asked Chhukti, “What happened, son, write as much as you know, I had told these children the seven wonders of the world just a few days ago.”
“Yes, I was thinking that there are so many things … which of these seven things can I write ….”
The teacher began to read all the slices of the books..Most of the children had given their answers correctly …
Taj Mahal
Chichen Itza
Statue of Christ the Redeemer
Colosseum
Great wall of china
Machu Picchu
Petra
The teacher was happy that the children remembered their teachings. The children were very excited and were congratulating each other …
In the end, the teacher picked up the copy of Chhoti, and began to read his reply in front of everyone ….
There are 7 wonders of the world:
catch sight of
To hear
Get to know
To laugh
To love
To think
Have mercy
The reply of Chhukki was filled with silence in the whole class. The teacher was also awake …. A girl who came from the village had given them all the precious gifts given by God to those whom they had never given attention to.
In fact, if we think deeply, then see our … listening … thinking … thinking … are not less than surprising, in such a situation, being sad to think that what we do not have is to give us these precious gifts given to God. Should be thankful and should not miss the happiness hidden in small things of life.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite Translator.