Shyam hamare dil se pucho kitna tumko yaad kiya

श्याम हमारे दिल से पूछो, कितना तुमको याद किया
याद में तेरी मुरली वाले, जीवन यूँ ही गुज़ार दिया||

देख के तेरी भोली सूरत, हम भी धोखा खा ही गये
तेरी मोहन मीठी मीठी बातों में हम आ ही गये
हार गये जीवन में सब कुछ, फिर भी तेरा नाम लिया
श्याम हमारे दिल से पूछो कितना तुमको याद किया….

करता हूँ मैं कोशिश मोहन, याद हमेशा तुम आओ
हो जो सके तो तूम तो मोहन मेरे दिल मे बस जाओ
भूल हुई तुझे दिल से निकाला , क्यों तेरा आपमान किया
श्याम हमारे दिल से पूछो कितना तुमको याद किया….

बाहर से कुछ और हो मोहन, भीतर से कुछ और हो तुम
सीख लिया है दिल को चुराना माना पक्का चोर हो तुम
पछतता हूँ बनवारी अब क्यों तेरा अपमान किया
श्याम हमारे दिल से पूछो कितना तुमको याद किया….

याद तेरी दिल को मेरे , जब घायल कर जाती है
टूटे दिल के तारों से तब, आवाज़ यही बस आती है
भूल हुई क्या हमसे साँवरिया, हमने क्या अपराध किया
श्याम हमारे दिल से पूछो कितना तुमको याद किया….

श्याम हमारे दिल से पूछो कितना तुमको याद किया
याद में तेरी मुरली वेल जीवन यूँ ही गुज़र दिया…….

Translate into English

Shyam ask from our heart, how much did you miss
In remembrance of your murli, I spent my life like this.

See your innocent face, we too have been deceived
We have come in your sweet sweet talk.
Lost everything in life, still took your name
Shyam ask our heart how much did you miss….

I try Mohan, always remember you come
If you can, then you Mohan stay in my heart.
Forgot you took you out of the heart, why did you insult
Shyam ask our heart how much did you miss….

You are something else on the outside, Mohan, you are something else on the inside
Have learned to steal the heart, you are a sure thief
I repent Banwari now why did you insult me
Shyam ask our heart how much did you miss….

Remember your heart to me, when it hurts
From the strings of a broken heart, then this is the only voice
Have we forgotten, what crime have we committed?
Shyam ask our heart how much did you miss….

Shyam ask our heart how much did you miss
In remembrance your murli well life just passed away…….