Dhani chunariya kho gyi re

खो गई रे खो गई र ,मेरी धानी चुनरिया खो गई रे
कित गई रे कित गई रे मेरी धानी चुनरिया खो गई रे

श्याम बुलाओ रुदन मचाओ,गोकुल की गलियों में डंका बजाओ
प्रेम रंगी मेरी चुनर खो गई रत्न जड़ी मेरी चुनर खो गई
घूम गई रे घूम गई रे तेरे नन्द की नगरिया में घूम गई रे
खो गई रे खो गई रे,मेरी धानी चुनरिया खो गई रे

श्याम तेरी बड़ी चंचल अखियाँ,घुर घुर के मारे बतिया
सखियों संग बजाये बंसुरिया जान गई तेरे मन की बतिया
उड़ गई रे मेरे नैनो से निंदिया उड़ गई रे
खो गई रे खो गई रे,मेरी धानी चुनरिया खो गई रे

भर पिचकारी कान्हा ने मारी,कोरी उमरिया मेरी रंग डारी
हरी रंग में मैं रंग डारी प्रेम रंग मैं रंग डारी
लड़ गई रे लड़ गई रे मेरी कान्हा से अखियाँ लड़ गई रे
खो गई रे खो गई रे,मेरी धानी चुनरिया खो गई रे…..

Hindi to English

Lost re, lost my life, lost my life
Kit gayi re kita gayi re meri dhani chunaria lost re

Call Shyam, make a cry, play a danka in the streets of Gokul
My chunar is lost in love, my chunar is lost with gemstones
Ghoom gayi re ghoom gayi re tere nand ki ki nagariya mein re ho gayi re
Kho Gayi Re, My Dhani Chunaria Kho Gayi Re

Shyam teri big playful akhiyan, chatter with ghur ghur ke mare
Bansuria played with friends, knew your mind’s conversation
Ud gayi re my nano se nindia ut gayi re
Kho Gayi Re, My Dhani Chunaria Kho Gayi Re

Kanha killed the pitcher full, blank Umaria my color dari
Green Color Me Rang Dari Love Rang Me Rang Dari
I have fought with my Kanha.
Kho gayi re was lost re, my dhani chunaria was lost re…..