Holi khelan aayo shyam

होली खेलन आयो श्याम,आज याहि रंग में बोरो री,

कोरे-कोरे कलश मँगाओ,रंग केसर को घोरो री,
मुख ते केशर मलो,करो याहि कारे से गोरो री,
रंग-बिरंगो करो आज,याहि कारे से गोरो री,
होली खेलन आयो श्याम,आज याहि रंग में बोरो री,

पार पड़ौसिन बोलि,याहि आँगन में घेरो री,
पीताम्बर लेउ छीन,याहि पहराय देउ लहँगो री,
होली खेलन आयो श्याम,आज याहि रंग में बोरो री,

हरे बाँस की बाँसुरिया,याहि तोड़-मरोड़ी री ,
तारी दे दे याहि नचावो,अपनी ओरो री,
होली खेलन आयो श्याम,आज याहि रंग में बोरो री,

चन्द्रसखी की यही विनती,करे निहोरो री ,
हा हा खाय पड़े जब,पैया तब याहि छोरो री,
होली खेलन आयो श्याम,आज याहि रंग में बोरो री

होली खेलन आयो श्यामहोली खेलन आयो श्याम,
आज याहि रंग में बोरो री……

Translate into English

Come to play Holi, Shyam, today yahi color me boro ri,

Get a blank urn, color saffron,
Mukh te keshar malo, do yahi kare se goro ri,
Do colorful today, yahi kare se goro ri,
Come to play Holi, Shyam, today yahi color me boro ri,

Said neighboring neighbors, yahi surrounded the courtyard,
Pitambar leu snatch, yahi pahray deu lehengo ri,
Come to play Holi, Shyam, today yahi color me boro ri,

Green bamboo flute,
Tari de de yahi nachavo, your auro ri,
Come to play Holi, Shyam, today yahi color me boro ri,

This is the request of Chandrasakhi, do it Nihoro Ri,
Haha, when you have eaten
Aayo Shyam to play Holi, today yahi rang mein boro ri

Holi Khelan Aayo ShyamHoli Khelan Aayo Shyam,
Today yahi rang mein boro ri……