रंग दे रंग दे रंग दे श्याम रंग दे
अपने रंग में श्याम हमे रंग दे….
भगती के श्याम रंग में घनश्याम हमे रंग दे
इतना सा करदे काम हमे अपने रंग में रंग दे…
लाल गुलाबी नीला पीला हरा न रंग वाऊगा
श्याम मेरा जिस रंग में रंगे व्ही रंग रंग्वाउगा
तू देके अपना नाम हमे अपने रंग में रंग दे
इतना सा करदे काम हमे अपने रंग में रंग दे….
मीरा को रंग ढाला तूने रंगा है प्रहलाद को
हीरना कषप को संगारा बुले न इस याद को
हम जपे अबी नाम हमे अपने रंग में रंगदे
इतना सा करदे काम हमे अपने रंग में रंग दे…
नारद रंगा सूरदास और रंगा है रस खान को
तेरी रंग की भगती देती दत्ता जी पेहचान को
तेरे नाम में आराम हमे अपने रंग में रंग दे
इतना सा करदे काम हमे अपने रंग में रंग दे………..
Translate into English
Rang De Rang De Rang De Shyam Rang De
Shyaam give us color in your colour….
Ghanshyam paint us in Bhagti’s black color
Do so much work give us color in your own color…
Red pink blue yellow green no color
Shyam will paint me in whatever color you paint
You give your name to us in your color
Do so much work, give us color in your colour. …
You have colored Meera, you have painted Prahlad
Heerena Kashap should not be called Sangara,
Let us chant Abi’s name, paint us in our colours
Do so much work, paint us in our colours. ..
Narada Ranga Surdas and Ranga Hai Ras Khan
Your color ki bhati deti datta ji identity
May rest in your name paint us in your colours
Do so much work paint us in your colours. …………