कैसे पाता मैं तुमको कन्हैया

कैसे पाता मैं तुमको कन्हैया,
इस ज़माने से जो गम ना मिलते,
रिसते रहते मेरे घाव दिल के,
आप जो बनके मरहम ना मिलते,
कैसे पाता मै तुमको कन्हैया,
इस ज़माने से जो गम ना मिलते

बस तेरी एक नजर से ही हमको,
जो थे बिछड़े हमारे मिले है,
बेसहारा था जीवन जो उसको,
जिंदगी के सहारे मिले है,
अपनी आँखों में लेकर के आंसू

खाटू में तुमसे जो हम ना मिलते,
रिसते रहते मेरे घाव दिल के,
आप जो बनके मरहम ना मिलते,
कैसे पाता मै तुमको कन्हैया,
इस ज़माने से जो गम ना मिलते

उनका एहसान मैं मानता हूँ,
रात दिन डर था जिनका सताता,
वो सितमगर सितम जो ना करते,
तेरी चौखट पे मैं कैसे आता,
सिलसिला साँसों का टूट जाता,
मेरे हमदम जो उस दम ना मिलते,
रिसते रहते मेरे घाव दिल के,
आप जो बनके मरहम ना मिलते,
कैसे पाता मै तुमको कन्हैया,
इस ज़माने से जो गम ना मिलते

आत्मा मेरे तन में रही पर,
तुझमे धड़कन मेरी खो गई है,
रोती आँखों को तूने हंसाया,
साँवरे बात सच हो गई है,
तू पकड़ता ना मेरी कलाई,
नैन मेरे जो ये नम ना मिलते,
रिसते रहते मेरे घाव दिल के,
आप जो बनके मरहम ना मिलते,
कैसे पाता मै तुमको कन्हैया,
इस ज़माने से जो गम ना मिलते

सोचकर के सहम जाता हूँ मैं,
जो ये चौखट तुम्हारी ना मिलती,
अश्क में डूबी रहती ये आखें,
फूल जैसी कभी भी ना खिलती,
बेधड़क दुःख हजारों ह्रदय को,
और सुख जो बहुत कम ना मिलते,
रिसते रहते मेरे घाव दिल के,
आप जो बनके मरहम ना मिलते,
कैसे पाता मै तुमको कन्हैया,
इस ज़माने से जो गम ना मिलते

Translate in English

How do I find you Kanhaiya,
The sorrow that does not get from this time,
My wounds keep on leaking,
You don’t get the ointment,
How do I find you Kanhaiya

The sorrow that does not get from this time

With just one look from you,
we have met those who were separated,
the life that was helpless was the life that he has got,
with the help of life,
with tears in his eyes

What we don’t get from you in Khatu,
My wounds keep oozing from heart,
You don’t get the ointment by becoming,
How can I find you Kanhaiya,
The sorrows that don’t get from this time

I accept their favor,
Who was harassed day and night,
Those who do not listen,
How do I come to your doorstep,
The series would be breathless,
My friends who don’t get that feeling,
My wounds keep on leaking,
You don’t get the ointment by becoming,
How can I find you Kanhaiya,
The sorrows that don’t get from this time

Soul remained in my body,
I have lost my heartbeat,
You made my crying eyes laugh,
The dark thing has become true,
You hold my wrist,
Nain me who don’t get this moist,
My wounds keep oozing out of my heart,
You don’t get the ointment by becoming,
How can I find you Kanhaiya,
The sorrows that don’t get from this time

I get scared thinking about it,
The door that you don’t get,
These eyes would be engulfed in tears,
Never bloom like a flower,
Fearless sorrow to thousands of hearts,< br>And happiness which is not found very little,
My wounds keep leaking from heart,
You do not get the ointment by becoming,
How can I find you Kanhaiya,
The sorrows that do not get from this time